美国总统图书馆的数字化建设
发布人:编辑 发布时间:2015/7/3 13:56:51  浏览次数:4518次
分享到:

    罗斯福数字图书馆独具特色
  
  富兰克林·德兰诺·罗斯福总统是美国第32任总统,由于蝉联三任(第四任任期未满)而成为美国在任时间最长的总统。他同华盛顿和林肯齐名,是美国历史上伟大的三位总统之一。罗斯福总统对书信和文件十分重视,不但积累了几百万件手稿,还收集了一百五十多份世界著名领导人的讲话录音和二百多部关于这些领导人活动的纪录影片。
  富兰克林·德兰诺·罗斯福总统图书馆是美国历史上第一个总统图书馆,在1941年建立。它由罗斯福本人规划和设计,是仅有的一个总统在任时就启用的总统图书馆。在他担任第三任和第四任总统期间,图书馆内的书房就成了他白宫之外的办公室,这里曾经召开过多次重要会议,三次重要的炉边讲话也是在这里发表。
  以其为依托构建的富兰克林·德兰诺·罗斯福总统数字图书 馆(The  Franklin  D.Roosevelt  Presidential  Library  and  Museum's digital library project)也是美国第一个实现数字化的总统图书馆项目,由罗斯福图书馆、圣母学院和国际商业机器有限公司联合构建,其中罗斯福总统图书馆提供实体资源,圣母学院负责在其主机上管理并更新数字化内容,IBM提供技术支持。这次协作是一个很好的范例,说明联邦机构、教育机构和工业界能够共同努力,为学术研究和教育等提供支撑。在补充、编目和利用档案文件方面,罗斯福总统图书馆做了大量的工作。工作人员系统整理了收集起来的全部手稿和印刷文件,将其分为18类,并且编制了分类目录。另外,罗斯福总统图书馆也收藏了总统家庭成员及同事的部分文件材料。这些都为罗斯福总统数字图书馆提供了丰富的资源支持。它建设的原始资金来源于私人捐赠的约630万美元(约合3915万元人民币)和联邦预算拨款的约1750万美元(约合 1.09亿元人民币)。罗斯福总统数字图书馆主要向公众展示罗斯福及其夫人的生活,这对于研究新政和二战期间的外交政策具有重要意义。
  在构建理念和现实运营方面,罗斯福总统数字图书馆都独具特色。圣母学院师生与罗斯福总统图书馆工作人员承担着建立一个宽领域、多用户的数字图书馆的使命,向大众尤其是历史系师生提供之前鲜有机会接触到的第一手资料。他们携手合作,历经多年,把历史知识、数字媒体和电脑编程有机地结合在一起,最终将多学科数字图书馆融入人们的日常生活中,为社会各方展示了二战独特的魅力。该项目实现三方共赢,罗斯福总统图书馆使馆藏资源实现了大幅数字化,将历史进行复原。圣母学院充分利用该校在历史和计算机信息系统方面的优势,让学生在运用研究技能分析并编辑历史文档的同时,提高了计算机操作水平。通过该项目, IBM展示了大型计算机的实力。
  为了确保罗斯福总统数字图书馆的成功运营,研发团队分工明确,配合默契。其中“集成组”分管可视化信息、 Lotus Notes软件、 Domino学习空间与浏览器的有机集合,“内容组”负责内容的数字化,“多媒体数据组”测试数字图书馆中所有格式的多媒体数据,“搜索和内容检索组”收集检索要求并设计检索工具的外观和功能,“流量管理组”确保校园网络和通信设备能够接收数字图书馆中包括全动态视频在内的所有媒体类型,“版权保护组”负责版权管理,“协助组”提供其他团队所需资源并解决相应问题,“评估组”对项目全程进行评估。
  罗斯福总统数字图书馆包括1700万页的文献、15万项视听内容和5万多部书籍,是关于罗斯福夫妇及其朋友家人的重要文献储藏库。“罗斯福总统图书馆重要馆藏”以展示罗斯福夫妇 1882~1962年间重要经历的部分历史文献为主,有演讲、备忘录、官方和私人信件等。“格雷斯·塔利藏品”包含了格雷斯私人收藏的总统文件和备忘录,共计八千多页文献。作为罗斯福总统图书馆藏品中最为核心的部分,“总统机密文件”收集了罗斯福总统个人收藏的机密信件、备忘录、打印资料和剪报等内容,包括“安全文档”、“外交文档”、“机密文件”、“部门文件”和“主题文献”等。根据规定,用户可免费获取共计13000部文献的扫描版和转译版。
  罗斯福总统数字图书馆具有架构清晰和入口丰富的优势,直观便捷的等级式导航提供多种类型数字资源,可满足用户多方面的需求。它积极推动图书馆的数字化进程,增加数字资源,丰富资源类型,多角度展示历史原貌,更好地为大众提供高质量的信息服务。罗斯福总统数字图书馆为全世界提供珍贵的开放性资源,它的发展对于探索数字图书馆的资源建设和发展新道路具有重要意义。
  
  其他总统图书馆数字化归档文件
  
  随着计算机技术、通信技术和网络技术的迅速发展,信息高速公路的建设与利用为大规模的信息系统和图书馆系统的发展提供了环境和条件。“数字图书馆”这一新概念和新模式应运而生,并被视为21世纪信息产业主要的发展方向之一。“数字图书馆”一词由英文 Digital  Library翻译而来,是用数字技术处理和存储各种图文并茂文献的图书馆。它实质上是一种多媒体制作的分布式信息系统,把各种不同载体和不同地理位置的信息资源用数字技术存贮,以跨越区域面向对象的网络查询和传播的一个大型信息系统。与二十多年前相比,美国总统图书馆数字化、网络化程度发展很快,档案目录最主要部分可以在总统图书馆的专门网站上查找到。
  和富兰克林·德兰诺·罗斯福总统数字图书馆一样,其他一些总统图书馆的数字化建设也在紧锣密鼓地进行。
  乔治·W·布什总统图书馆档案管理员正在整理布什总统多达8000万兆字节的电子信息,这一数字是布什前任比尔·克林顿总统的20倍。布什总统电子档案包含超过2亿封的邮件,克林顿总统所收邮件数量约为 2000万封。布什总统电子档案还包含共享存储、硬盘和数码照片等。一张高质量数码照片一般为 3兆字节,100万兆字节存储空间大约可容纳30多万张数码照片。
  西奥多·罗斯福是美国第26任总统,对原始纯天然美景无比热爱,在任期间积极创建和保存了大量的国家森林公园、园林和古迹。西奥多·罗斯福总统图书馆的设计方案最终确定,目前已经有成千上万的笔记、书信和照片等在网上公布。它将建在北达科塔州迪金森市,于2019年开放。华盛顿国家档案馆监管所有的总统图书馆,但是在第31任赫伯特·胡佛总统之前的图书馆的建造和管理,联邦政府不会提供帮助。为此,设在迪金森州立大学的西奥多·罗斯福中心作为图书馆事业的带头者已经数字化归档5万份文件,内容包括2007年以来总统私人的和职务性的笔记、书信和财产。该中心希望这个数目每周都会增长,能够达到成千上万甚至更多的藏品。
  林肯论文集(PAL)作为林肯法律论文的扩充,致力于对林肯总统一生的所有手稿进行鉴定、成像、抄写、注解和出版,是林肯总统图书馆工作的一部分。资料主要来自于大学图书馆、博物馆、历史学会、国会图书馆、国家档案馆和记录管理局、私人收藏和各国政府提供的额外资源,已经从美国 47个州和日本、澳大利亚、葡萄牙、瑞士等国家收集到成千上万的材料。数字化是工作流程的重要部分,很多PAL的文件和图像已经在NARA制作缩微胶片保存和存档。 PAL的图像是原件直接扫描,尽可能确保图像质量和历史准确性。从项目开始以来,已经扫描了大约 96000份文件。到目前,有 30~35TB的储存为600dpitiff格式的数字化文件保存在伊利诺伊大学香槟分校。估计最终搜集到的资料大小约为60~70TB的数据。这些藏品最终会在网上以PDF格式公开。
摘自《图书馆报》257期 李忠东/编译)

转载自:http://blog.sina.com.cn/s/blog_684cfca30102vj5g.html

声明:本网站为非盈利网站,大多信息来源于网友推荐。如果作者或其他版权所有人认为违反了您的权益,请告知我们,我们会在24小时内删除。